I think the story is, the boys tried to infiltrate women's section and have some fun with Ranma-chan, and he transformed and turned the tables on them. He has that "just had great sex" kind of shine on his face.
I think the story is, the boys tried to infiltrate women's section and have some fun with Ranma-chan, and he transformed and turned the tables on them. He has that "just had great sex" kind of shine on his face.
I interpreted the look on his face as kind of shellshocked/false smile. I agree with the first part of your setup, but I think instead of turning the tables on them, Astolfo and Bridget said "even better!" and went to town on him. And Bocchi probably saw everything and is traumatized.