Artist's commentary
Hang in There, Kogasa-san 1753
This night is actually when it hurt the worst.
I wrote previously about the "King of Pains", but I think my symptoms were in the light category. I was even able to walk around!
実はこの時が一番痛かったです。
以前「痛みの王」とか描きましたけど、ぼくの症状はかなり軽い部類だったと思います。
歩き回れたしね!
This night is actually when it hurt the worst.
I wrote previously about the "King of Pains", but I think my symptoms were in the light category. I was even able to walk around!

Leave a comment