みなさんあけましておめでとうございます！

とうとうこの二人が再登場です。
もうそんなに経つんですね。
時が経つのは早いです。

今年も頑張って生きていこうと思います！
それでは皆さん、今年もよろしくお願いします！

Happy New Year, everyone!

These two finally reappear. It's been that long already, huh. Time sure flies.

This year, I'm going to keep doing my best to live! I look forward to working with you all this year too!