I tried to translate for the first time. I'm not exactly fluent in Japanese so I also compared the translations of @Modieglh and @Yukishiro_R on twitter (X) along with a machine translation. I'll be glad to take any advice.
Do you even realize what you're saying?!Why am I being yelled at?I'm counting on you!Yeah... Turns out they needed a DJ...Come to think of it, Sensei mentioned they'd be coming to the event too.Eh? Eh?! I-I'm sorry!Then... We'll have to put even more effort into this.Hehe... With our performance......Let's shoot right through Sensei's heart!What did you say?! Shoot through Sensei's heart...?Oh, so you also received a request for this event?Really?Bang! Just like that!!
Leave a comment