This post has 1 child (learn more) « hide
Resized to 17% of original (view original)
manhattan cafe, sunday silence, and sciacchetra (original and 1 more) drawn by leogust

Artist's commentary

  • Original
    • |
  • Translated
    •

    Mother's Day Interview x2

    可愛いおばあちゃん
    https://x.com/Leogust_2
    中等部時代から身長の伸びと共に老化も止まった、髪だけ毛先が少し白くなってます
    還暦過ぎても未成年と間違われたりしてる

    サンデー、もっと描きたいだよ本当に

  • Comments
  • Recommended
    •
    NNescio
    [hidden]

    Ah yes, the flexibility of Japanese sfx.

    First panel zawa is the usual "indistinct murmur/crowd chatter" zawa.

    Second panel is the "uneasy atmosphere" zawa made infamous by Akagi and Kaiji. Technically it's the same sound of people murmuring, but the context (tense situation, people acting nervous, mouths barely or not moving despite the sfx) causes it to take on a different vibe.

    In other words... it's the "sound" of pregnant silence.

    2 Reply
    Goldilox
    [hidden]

    NNescio said in comment #2601434:

    Ah yes, the flexibility of Japanese sfx.

    First panel zawa is the usual "indistinct murmur/crowd chatter" zawa.

    Second panel is the "uneasy atmosphere" zawa made infamous by Akagi and Kaiji. Technically it's the same sound of people murmuring, but the context (tense situation, people acting nervous, mouths barely or not moving despite the sfx) causes it to take on a different vibe.

    0 Reply

    Leave a comment