Oh yes, another RJ comic.

Gō would be very proud.

@BarefeetChaser:

RJ is referencing Kamen Rider Mach's pre-battle catchphrase.

Original: 追跡、撲滅、いずれもマッハ！仮面ライダーマッハ！
Chinese equivalent: 追迹、扑灭，一切都是音速！假面骑士Mach！

Search and destroy, all done at MACH SPEED! Kamen Rider MACH!

(Or more literally: Pursuit... extermination... all at Mach speed! Kamen Rider Mach!)

NNescio said:

@BarefeetChaser:

RJ is referencing Kamen Rider Mach's pre-battle catchphrase.

Original: 追跡、撲滅、いずれもマッハ！仮面ライダーマッハ！
Chinese equivalent: 【追踪、消灭，】一切都是音速！假面骑士Mach！

Search and destroy, all done at MACH SPEED! Kamen Rider MACH!

(Or more literally: Pursuit... extermination... all at Mach speed! Kamen Rider Mach!)

Ooooh, thanks for pointing out. Xiujia is a huge Kamen Rider fan and loves to use injokes in his comic, sadly I'm not that familar with this show.

BarefeetChaser said:

Ooooh, thanks for pointing out. Xiujia is a huge Kamen Rider fan and loves to use injokes in his comic, sadly I'm not that familar with this show.

I'm not really familiar with the Drive series in particular (watched some other Kamen Rider series but not this one), but fortunately the official AL comic (with another Kamen Rider Drive reference) has primed me to look in the right places.

BarefeetChaser said:

追迹、扑灭
→【追踪、消灭，】

Oh oops, my mind must have been stuck on Japanese mode when I typed that. Derp.

So we got a Kamen Rider Idol CVL?

well RJ herself is like Hermes rather than Yuu-gi-oh she's a walking Kamen Rider Drive reference

T34/38 said:

So we got a Kamen Rider Idol CVL?

Yes, what a time to be alive.

Why am I imagining her face lifting up and steam coming out?