The "blank" shells in this game are actually duds, there's no propellant in them.
Ah, I see.
Between that and the "cutting off the magazine tube" thing, I'm starting to suspect this game was developed by someone who has never actually seen a shotgun in person. :)