Removing katsuragi_(webmaster909) and swapping with hachiko_(kota091986) as seen in the full parent post.
Also removing https://x.com/Anchovy_Pizza / https://x.com/i/user/2232902029 from the katsuragi_(webmaster909) entry.

This pic is the only one sourced from that specific Twitter profile, and there are no direct links or mentions to it from their Pixiv or Pawoo.
It's also filled with reposts from other artists, some AI garbage, and just random anime screenshots, so I honestly doubt there is any relation here.